Performance Ritournelle

"Ritournelle" je francúzsky termín, ktorý označuje malé frázy, často melodické, ktoré sa opakovane otáčajú. Ritournelle majú veľmi blízko k hudobnému princípu slučiek. Často sa spievajú okrem iného v kontextoch rituálov, detských piesní, reklám alebo politických hesiel na demonštráciách. Ich spievaním spevák(ci) vytvára(jú) dočasný prechodný priestor stretnutia medzi vnútorným a vonkajším svetom, alternatívnu realitu. Spevák Ritournelle sa stáva "aktivátorom"; slová sú skôr prostriedkom než posolstvom. La Ritournelle je ready-made: rámcuje sa znova a znova.

Princíp Ritournelle stiera hranice medzi hlbokou intimitou a expresiou a má bytostne performatívnu logiku. Performancie Ritournelle Anaïs Héraud-Louisadat a Tilla Baumanna skúmajú konkrétny vzťah medzi materiálom, slovami a skúsenosťou.